Ne veste kakšno voščilo napisati družini ali poslovnim partnerjem iz Nemčije, Avstrije ali Švice. Za pomoč smo za vas zbrali nekaj tipičnih prazničnih voščil v nemškem jeziku.

Persönliche Weihnachtsgrüße / Osebna božična voščila:

Frohe Weihnachten
Fröhliche Weihnachten
Frohes Fest
Frohe Weihnachten und schöne Festtage
Frohe Weihnachten und besinnliche Festtage
Frohe Weihnachten und schöne Feiertage
Frohe Weihnachten und besinnliche Feiertage
Fröhliche Weihnachten und schöne Festtage
Fröhliche Weihnachten und besinnliche Festtage
Fröhliche Weihnachten und schöne Feiertage
Fröhliche Weihnachten und besinnliche Feiertage
Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr
Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr
Fröhliche Weihnachten und ein gutes neues Jahr
Fröhliche Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr
Frohes Fest und besinnliche Feiertage
Frohes Fest und schöne Feiertage
Frohes Fest und besinnliche Festtage
Frohes Fest und schöne Festtage

Die besten Wünsche für Weihnachtskarten / Lepe želje za praznične voščilnice:

Ein schönes Weihnachtsfest im Kreise Eurer Familie sowie die besten Wünsche für das kommende Jahr von…

Besinnliche und erholsame Weihnachtsfeiertage sowie ein generell frohes Fest wünschen…

Wir wünschen Euch ein frohes Fest sowie erholsame Feiertage.

Ein frohes und besinnliches Weihnachtsfest sowie Gesundheit, Glück und Erfolg für das kommende Jahr wünschen von Herzen…

Frohes Fest und schöne Festtage wünschen…

Herzliche Weihnachtsgrüße und alles Gute für ein erfolgreiches neues Jahr!

Wir wünschen Euch frohe Festtage und alles Gute für das neue Jahr!

Frohe Weihnachten und ein glückliches, erfolgreiches neues Jahr wünschen…

Wir wünschen Euch ein schönes Weihnachtsfest, besinnliche Feiertage sowie einen guten Rutsch ins neue Jahr!

Frohe Weihnachten sowie frohe Festtage im Kreise Eurer Liebsten wünschen…

Ein frohes Fest, Frieden auf Erden und die besten Wünsche für das kommende Jahr senden…

Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr wünschen…

Frohe Festtage sowie viel Gesundheit und Erfolg für das kommende Jahr wünschen…

Ein wunderschönes Weihnachtsfest sowie besinnliche Feiertage wünschen…

Zu Weihnachten wünsche ich Euch angenehme Stunden in fröhlicher Runde, aber auch Ruhe und Zeit zum Entspannen. Ein frohes Fest sowie herzliche Grüße von…

Licht, Freude, Hoffnung – für Weihnachten, die Feiertage und das neue Jahr wünschen…

Frohe Weihnachten und ein gesegnetes sowie friedvolles neues Jahr wünschen…

Wir wünschen fröhliche Weihnachten und schöne Festtage sowie einen guten Start ins neue Jahr. Die liebsten Grüße und Wünsche senden Euch…

Geschäftliche Weihnachtsgrüße für Kunden und Geschäftspartner / Poslovna voščila za stranke in poslovne partnerje:

Wir wünschen Ihnen und Ihrer Belegschaft frohe Weihnachten sowie ein gutes neues Jahr -verbunden mit großem Dank für die vertrauensvolle geschäftliche Zusammenarbeit.

Wieder neigt sich das Jahr seinem Ende entgegen. Wir wollen dies zum Anlass nehmen, uns bei Ihnen für das entgegengebrachte Vertrauen und die angenehme Zusammenarbeit zu bedanken.

Für ein weiteres Jahr vertrauensvoller Partnerschaft und Kooperation danke ich Ihnen herzlich. Kommen Sie gut ins neue Jahr. Gesegnete und frohe Weihnachten sowie erholsame Festtage wünscht Ihnen und Ihren Mitarbeitern…

Dass wir im vergangenen Jahr so erfolgreich waren, liegt auch an Ihnen! Dafür möchte ich mich ganz persönlich bei Ihnen bedanken. Ich hoffe, dass Sie sich an den Weihnachtsfeiertagen ganz Ihrer Familie widmen können und wünsche Ihnen einen erfolgreichen Start ins neue Jahr!

Unser gesamtes Unternehmen wünscht Ihnen und Ihren Mitarbeitern ein frohes Weihnachten, schöne Feiertage sowie einen guten Rutsch ins neue Jahr.

Wir sind fest davon überzeugt, auch im neuen Jahr, das sicherlich geschäftlich nicht weniger schwierig sein wird, alle entstehenden Probleme und gestellten Aufgaben in vertrauensvoller Zusammenarbeit mit Ihnen zu bewältigen. Frohe Weihnachten sowie alles Gute für das neue Jahr wünscht…

Wir bedanken uns für die vertrauensvolle Zusammenarbeit in diesem Jahr und wünschen Ihnen und Ihrer Familie ein frohes Weihnachtsfest sowie viel Gesundheit und Erfolg für das kommende Jahr.

Zum Weihnachtsfest wünschen wir Ihnen Frieden, Liebe und Freude und viel Erfolg im kommenden Geschäftsjahr.

Und wieder neigt sich ein Jahr dem Ende zu und gibt uns Anlass, einmal innezuhalten, um über Vergangenes nachzudenken, aber auch Gemeinsames zu planen. Vielen Dank für die gute Zusammenarbeit. Wir wünschen ein Frohes Fest sowie besinnliche und angenehme Feiertage.

Zum Ende des Jahres möchte ich Ihnen herzlich für Ihr Vertrauen in unser Unternehmen sowie für unsere harmonische Zusammenarbeit danken. Ihnen und Ihren Mitarbeitern wünsche ich ein gesegnetes Weihnachtsfest, kommen Sie gut ins neue Jahr!

Liebe GeschäftspartnerInnen, wir möchten uns herzlich für Ihr Vertrauen in unser Unternehmen bedanken und hoffen weiterhin auf eine gute und erfolgreiche Zusammenarbeit. Wir wünschen Ihnen allen und Ihren Familien ein schönes und gesegnetes Weihnachtsfest.